新華社仰光5月7日電 綜述：“云模式”開(kāi)啟中緬文化旅游年新體驗(yàn)

　　新華社記者車(chē)宏亮　張東強(qiáng)

　　受新冠疫情影響，仰光中國(guó)文化中心正全方位培育“云模式”文化旅游品牌，通過(guò)舉辦系列線上欄目，在疫情期間給緬甸受眾帶來(lái)中緬文化旅游年新體驗(yàn)。

　　仰光中國(guó)文化中心在新媒體平臺(tái)上線“云·游中國(guó)”文化旅游系列專題、《帶你打卡中緬傳統(tǒng)節(jié)日》等人文欄目，與緬甸民眾在線分享中國(guó)歷史、旅游景觀和民俗文化。文化中心的學(xué)員丁德欣昂說(shuō)，感謝中心推出了豐富多彩的線上活動(dòng)，她很喜歡“云·游中國(guó)”對(duì)安徽、云南、上海等省市自然風(fēng)光和人文知識(shí)進(jìn)行的中緬文介紹。

　　仰光中國(guó)文化中心利用民眾居家防疫這一時(shí)間窗口，打造線上教學(xué)欄目，傳播中華文化。《中華經(jīng)典名句漢緬對(duì)照》《悅享課堂——漢緬同義詞句解析》《云教室——中國(guó)民族舞蹈培訓(xùn)》等欄目先后上線，讓師生“云”中相會(huì)，做到停課不停學(xué)。中心還與緬甸天網(wǎng)電視臺(tái)合作開(kāi)發(fā)視頻培訓(xùn)課程。

　　學(xué)員維倫漂說(shuō)：“我的業(yè)余愛(ài)好是舞蹈。我最喜歡中心開(kāi)設(shè)的《云教室——中國(guó)民族舞蹈培訓(xùn)》課程。在家上網(wǎng)就可以跟著學(xué)，既得到了藝術(shù)熏陶，又鍛煉了身體。”學(xué)員尼尼莫說(shuō)：“《中華經(jīng)典名句漢緬對(duì)照》使我受益匪淺，感受到中華文化的博大精深。文字的力量真的太強(qiáng)大了！”

　　中心還推出“云欣賞”“周六影院”等觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的文化娛樂(lè)欄目。即將推出的《移動(dòng)中國(guó)劇場(chǎng)》將在線為廣大網(wǎng)友呈現(xiàn)更多經(jīng)過(guò)緬語(yǔ)本土化譯制的中國(guó)影視劇和紀(jì)錄片，如電影《戰(zhàn)狼2》、電視劇《奮斗》、紀(jì)錄片《一帶一路》等。學(xué)員丹德達(dá)維說(shuō)：“‘云欣賞’帶來(lái)的古箏曲《夢(mèng)江南》太美了！音樂(lè)就像我的醫(yī)生，幫我調(diào)節(jié)心情，使我快樂(lè)。感謝中國(guó)文化中心在疫情期間帶來(lái)這么好的藝術(shù)享受。”

　　中心還利用新媒體平臺(tái)打造抗疫主題線上活動(dòng)，開(kāi)辟了《文藝抗疫》和《健康講堂》兩個(gè)固定欄目。精心制作的短視頻《中緬齊戰(zhàn)“疫”·胞波情誼深》詮釋了中緬命運(yùn)共同體深刻內(nèi)涵，引起網(wǎng)友極大共鳴。

　　仰光中國(guó)文化中心主任徐玲說(shuō)，這次疫情對(duì)傳統(tǒng)的文化和旅游宣傳模式造成一定沖擊，中心作為展現(xiàn)中國(guó)形象的窗口和平臺(tái)，通過(guò)各種線上主題活動(dòng)開(kāi)創(chuàng)了對(duì)緬文化旅游工作新模式和新局面。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 邱麗芳